-
1 обмен
Обмен (энергией)-- This is of course a situation of academic interest only since it represents two streams passing through the pump with no energy exchange.—в обмен наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > обмен
-
2 обмен
обмен м. [obmen]exchange;бартерный обмен эк. barter, swapping; обмен валюты фин. exchange of currency; приграничный обмен barter trade;
--> обменный [obmennyi] exchange attr.; -
3 обмен неоднородный
обмен неоднородный(напр. обмен автомобиля на станки)dissimilar exchange -
4 обмен
-
5 обмен мнениями
Обмен мнениямиAs a result, the time for discussion and the interplay of opinion was extremely limited.The encouragement of a continuous dialogue between regulatory authorities and license holders should allow for the majority of license amendments to be mutually agreed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обмен мнениями
-
6 обмен опытом будет продолжен
Обмен опытом будет продолжен-- The author hopes that this useful interchange of experience and ideas will continue.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обмен опытом будет продолжен
-
7 обмен
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > обмен
-
8 обмен
-
9 обмен веществ
-
10 обмен корреспонденцией
-
11 обмен сообщениями
-
12 обмен технологией
-
13 обмен
м.exchange; interchange- анионный обмен
- барионный обмен
- бозонный обмен
- гиперонный обмен
- глюбольный обмен
- глюонный обмен
- двойной обмен
- двойной померонный обмен
- декуплетный обмен
- изовекторный обмен
- изотопный обмен
- ионный обмен
- каталитический обмен
- катионный обмен
- колебательно-колебательный обмен энергией
- колебательный обмен
- косвенный обмен
- межмолекулярный обмен
- мезонный обмен
- многократный обмен
- многочастичный обмен
- нейтринный обмен
- непрерывный обмен
- обмен веществ
- обмен данными
- обмен масс
- обмен с переворотом спина
- обмен странностью
- обмен тепла между электронами и ионами
- обмен электронами
- обмен энергией между быстрыми и тепловыми частицами
- обмен энергией
- одноглюонный обмен
- одночастичный обмен
- пи-мезонный обмен
- реджеонный обмен
- скалярный обмен
- случайный обмен
- спиновый обмен
- тензорный обмен
- химический обмен
- электростимулированный ионный обмен -
14 обмен
1) (мена) exchange, swap; (взаимный) interchange2) (пересчет, перевод) conversion; change, exchange3) (активами, обязательствами) swap• -
15 обмен
м.( веществ) metabolism; exchange- анаэробный обмен
- аэробный обмен
- белковый обмен
- внутриклеточный обмен
- водно-солевой обмен
- водный обмен
- газовый обмен
- жировой обмен
- кальциевый обмен
- кислородный обмен
- липоидный обмен
- минеральный обмен
- обмен веществ
- основной обмен
- повышенный обмен
- пониженный обмен
- промежуточный обмен
- солевой обмен
- стериновый обмен
- тканевой обмен
- углеводный обмен
- фосфорный обмен
- хромосомный обмен
- электролитный обмен
- энергетический обмен -
16 обмен
1) exchange; (взаимный) interchange; (торговый) barterбартерный / натуральный обмен — barter, swapping
неэквивалентный обмен — nonequivalent / unequal exchange
эквивалентный экономический обмен — equivalent / fair economic exchange
2) (замена документов) exchange -
17 обмен
exchange; (пересчет) conversion; (активами, обязательствами) swap, swapping -
18 обмен
1. м. exchange; interchangeобмен книгами, книгообмен — book exchange
2. м. metabolismСинонимический ряд:мена (сущ.) мена -
19 обмен
м.exchange, interchange- обмен веществ
- обмен веществ, вызванный раздражением чувствительных нервов
- обмен информацией
- обмен партнерами
- обмен супругами
- обмен энергией
- основной обмен
- пониженный обмен веществ
- ролевой обмен
- социальный обмен
- ускоренный обмен веществ -
20 обмен
сущ. metabolismобмен азотный nitrogenous metabolismобмен веществ body metabolismобмен веществ нормальный homergyобмен веществ основной basal metabolismобмен веществ патологический pathobolismобмен водный water metabolismобмен кальция calcium metabolismобмен кислородный oxygen metabolismобмен липидный lipid metabolismобмен основной fasting metabolismобмен пониженный hypometabolismобмен промежуточный intermediate metabolism
См. также в других словарях:
Обмен (значения) — Обмен акт получения объекта с передачей чего либо взамен. 1) Переход или передача каких то объектов из одного места в другое с обратным переходом других объектов из второго места в первое. 2) движение переход или передача каких то объектов … Википедия
Обмен шпионами — Обмен шпионами практика обмена людей, разведчиков и т. п., считающимися преступниками в одной стране, но героями в другой, используемая странами для смягчения международной напряжённости. Содержание 1 Обмен в XX веке 1.1 СССР 2 О … Википедия
ОБМЕН ЖИЛЫМИ ПОМЕЩЕНИЯМИ — ОБМЕН ЖИЛЫМИ ПОМЕЩЕНИЯМИ. Правом обмена пользуются только граждане, имеющие самостоятельное право на жилую площадь (постоянные жильцы). Временные жильцы, домовые работники, лица, проживающие в связи с работой в специальных служебных… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Обмен электронных валют — процедура автоматического или ручного списания (перечисления)электронной валюты со счета пользователя в одной из электронных платежных систем на счет автоматического обменного пункта или частного лица, производящего обмен, с последующим обратным… … Википедия
обмен данными в рамках уровня присоединения — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection da … Справочник технического переводчика
обмен данными в рамках уровня станции — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay and station level … Справочник технического переводчика
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay and station level … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций защиты между уровнем присоединения одного объекта и уровнем присоединения смежного объекта — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций защиты между уровнями присоединения и станции — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay and station level … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay and statio … Справочник технического переводчика
обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром — [Интент] Interface model of a substation automation system Логические интерфейсы на подстанции 1 protection data exchange between bay … Справочник технического переводчика